1.5 км к северу от города Сортавала, на южном склоне горы Юканмяки. Координаты (2019 г.): восточная часть – 610 43.693 с.ш., 300 43.304 в.д.; средняя часть — 610 43.693 с.ш., 300 43.284 в.д.; западный край — 610 43.695 с.ш., 300 43.263 в.д.; в 30 м ниже по склону проходит грунтовая дорога.
Обнажаются гранито-гнейсы розовато-серые, серовато-красные, полосчатые, среднезернистые, интенсивно трещиноватые. Полосчатость: азимут простирания 700, падение на юго-восток, угол падения 15-200.
Здесь добывали в начале — первой трети XX века бут (65%) и щебень (34%) для строительных нужд города Сортавала. В западной части выработки, в уступе широтного простирания, отмечается 3 параллельных субгоризонтальных открытых трещины отдельности, падающие на юго-восток под углом 10-150 к горизонту. Вдоль самой верхней трещины камень интенсивно разрушается до щебня плитчатой формы, из трещины сочится вода. Средняя трещина расположена на расстоянии 1.5 м от верхней. Вдоль этих трещин видны кварцевые прожилки с щетками молочно-белого и прозрачного кварца. Кристаллы в них мелкие (длина 0.5 см, толщина 1-2 мм, редко – до 1 см в длину и 3 мм в ширину. Растут они в разном направлении и скучено. Кристаллы покрупнее покрыты «щетиной» кристалликов меньших размеров. Пустоты между кристаллами также заполнены горным хрусталем второй генерации.
Выработка представляет собой полутраншею размером (4-7)(36-45)х(1.5-3)м, пройденную в нижней части скальной возвышенности-сельги вдоль простирания склона. «Главный» уступ выработки имеет ломаную конфигурацию, что определяется природной трещиноватостью массива. В западной части выработки уступ высотой 3 м, длиной 16 м ориентирован в широтном направлении (азимут простирания 2700, падение на север, угол падения 800). В центральной части выработки простирание уступа отклоняется к северу (азимут простирания 650, падение на северо-запад, угол падения 800). Здесь длина уступа 15 м, а его высота – 1.8-4 м. В восточной части выработки уступ имеет более сложную конфигурацию; отдельные его отрезки ориентированы вдоль трещин: 1. азимут простирания 3000, падение на северо-восток, угол падения 800; 2. азимут простирания 3150, падение на северо-восток, угол падения 800. 3. азимут простирания 280-3000, падение на северо-восток. Также отмечаются редкие трещины: 1. азимут простирания 150, падение на северо-запад, угол падения 700 и др., зона трещиноватости (азимут простирания 3450, падение на юго-запад, угол падения 850, пластовая трещина (азимут простирания 600, падение на юго-восток, угол падения 100).
Над «главным» уступом выработки, в западной и центральной ее частях, нависают уступы второго горизонта, ориентированные по азимутам 650 и 3000, высотой 2-2.5 м. Горизонт второго уступа проходит по пластовой трещине (азимут простирания 600, падение на юго-восток, угол падения 10-150). В западной части выработки, в уступе второго горизонта высотой 1.1 м отмечаются следы шпуров диаметром 30 мм, пробуренных «в строчку» на расстоянии 15 см друг от друга. Объем каменоломни — 400-500 м3. Сохранность хорошая. С южной стороны каменоломни, ближе к грунтовой дороге, вдоль выработки тянется узкая, шириной 5-8 м, гряда отвалов щебня и окола высотой до 1-1.5 м над подошвой выработки.
По данным исследований Борисова И.В. 2019 года, выработка «Юканмяки-1» представляет собой полутраншею с неравными по высоте бортами (южный борт достигает ¼ высоты северного борта) широтного простирания длиной до 70-80 м, шириной 3-5 м, пройденную вдоль простирания уступа скалы. В центральной части траншеи- небольшой навал окола площадью 3х4 м с кусками породы длиной 0.3-0.5-0.7 м . Четко прослеживается «северный» уступ выработки высотой 4-5 м и более (в западной части отмечается два подуступа высотой по 2 м). Стены уступа круто падают (согласно трещиноватости) на север под углом 80-850 (вовнутрь выработки). Отмечаются субгоризонтальные пластовые трещины, слабо наклоненные на восток. Есть также трещины, падающие на юг. В западной части траншея сужается до 3 м. Хорошо выражен уступ, наклоненный на север (850), высотой 2.5-3 м. В его нижней части прослеживается вдоль узкая (20 см) зона трещиноватости (почти по всей длине карьера), где порода разрушается на тонкие плиты (щебень). Следов бурения шпуров не обнаружено. Вероятно, в основном камень разбирали по трещинам (на бут и щебень). В западном конце траншеи растут кустарники и несколько деревьев возрастом 45-65 лет. Вдоль южной кромки траншеи тянется невысокая гряда отвала (до 1-1.5 м).
Рядовая выработка, но из-за хорошей доступности и сохранности может быть объектом показа туристам.
1. Борисов И.В. Научная справка «Техногенно-природный комплекс выработок гранито-гнейсов «Юканмяки». Архив РМСП, 2011.